گلین گئدک درگزینه رزنه(بیایید برویم ه درگزین و رزن)   

بو تو ر پاقلار عشق وریب سنه منه

عشقی ورریر صفا جانا بدنه

من عاشقم یاقچو گوزل وطنه

 

                                گلین گئدک درگزینه رزنه 

                              داغلاروندا جیران مارال گزنه

 

 

 

من قوربانام قیزیل گولو درنه

می اوخویام یاروم گوله بزنه

ملک لر گویلردن رزنه انه

ا

                           گلین گئدک درگزینه رزنه

                        داغلاروندا جیران مارال گزنه

 

چاقوراک دوستلارو بیز دنه دنه

عشق شرابون بوردا ایچک بیز گنه

چالسو عاشق لر چوگورو طنطنه

                                    گلین گئدک درگزینه رزنه

                                    داغلاروندا جیران مارال گرنه

بو داغلار دان سرین نسیم اَسنده

گوزل گلین خالوسونو کسنده

شاعر اوخور شعرین گنه رزنده

                                  گلین گءدک درگزینه رزنه

                              داغلاروندا جیران مارال گزنه

رزنین داغلارو لاله دی نرگیز

گزمنم داغلارو سن سیز هرگیز

بوسوزلری دئییر قوروالو پرویز

                                   گلین گئدک درگزینه رزنه

                                 دغلاروندا جیرا ن مارال گزنه

لینک
۱۳٩٥/۱/۱ - parviz mohammadi

   بازار سارایو   

صدای  ناقوس کلیسا 

صدای اذان

هر دم می پیچد در فضای بازار سارایو

گاه می بارد باران بر سنگ فرش  راسته بازار های باریک

با دکانهای نقلی کوچک

با درب های چوبی قدیمی

دختران و پسرا جوان 

 که از سرزمین های گوناگون  بدینجا آمده اند

 شیدا و خندان

دست اندر دست هم خرامان می روند

گاه ویترین مغازه ها را تماشا می کنند

گاه همدیگر را در جلو دکانی از شوق در آغوش می گیرند

گویی  گم شده خویش را 

در بازار سارایو یافته اند

آری بازار سارایو

من هیچ نمی پنداشتم 

که روز ی خواهد آمد و من از دیار همدان و قروه درجزین 

به سرزمین چون سارایو خواهم آمد

و در بازار قدیمی آن کاروانسرایی را به یک مرکز عشق تبدیل خواهم کرد

هیچ نمی انگاشتم

که یک روز در بازار سارایو

در روز با ده ها نفر از سرزمین های گوناگون

با اندیشه ها و فرهنگ های گوناگون

سخن خواهم گفت

و دست آنها را خواهم گرفت

و از طریق نقوش قالی ها و خورجین های قدیمی

 و جاجیم ها

 و گلیم ها

به صدها سال پیش تر خواهیم رفت

با عشایر 

در بیابانها و دشت ها سوار بر شتر و اسب 

به سوی یافتن چرا گاه های بهتر سفر خواهیم کرد

با آنها خواهیم رقصید

اکنون من اینجا هستم

در بازار سارایو

تاریخ

طبیعت و هنر 

و عشق و سودای انسانها در هم آمیخته است اینجا

گاه از تجارت اینجا سخن می گویم

گاه از سیاست

گاه از فلسفه

گاه از هنر

گاه در بازار دف می نوازم و می خوانم

زنان و مردان می رقصند

و فاصله ها بین انسانها از بین می رود

گاه با نغمه های دوران کودکی ام آنسانها را به یمهمانی  صداقت می برم

و بوسنی را به ایران وصل می کنم

 و جهان را به بوسنی

من فلسفه نوینی در تجارت در بازار سارایو ایجاد نموده اتم

لینک
۱۳٩٤/۱٢/٢۱ - parviz mohammadi

   از بلبل چه می ماند ای دوست   

همچو بلبلی تو ای دوست

که  عاشق گلها هستی

بلبلی و زیبا پرستی

غزلخوانی و همیشه مستی

اگر بگویند تو را که اواز نخوان

و همنشینی با گل ها  رامنع ات کنند

اگر بگویند که بالهای رنگین ات  را سیاه کن

از تو ای دوست چه می ماند؟ 

بر سر گل بی نغمه بلبل  چه خواهد آمد؟

کسی چه می داند؟

لینک
۱۳٩٤/۱٢/٢۱ - parviz mohammadi

   مجتهدی شاعر سید احمد تفرشی درجزینی (شهرستان رزن)   

منطقه درجزین و یا درگزین که اکنون بخشی از آن به عنوان رزن نامیده می شود بزرگانو عالمان و عارفان  و شاعران بسیار داشته است.

یکی از این عالمان و سخنوران و شاعران نامور ،مرحوم میر سید احمد تفرشی درجزینی و یا درگززینی می باشد که تخلص آن کوثر بوده است.این عالم و شاعر اهل بیت و شاعر شعر های عالمانه و عاشقانه  در سال 1336 هجری قمری از دنیا رفته اند.

این عالم بزرگوار و مجتهد کم نظیر  منطقه رزن ،بخش مهمی از دوران  تحصیلات خود را در نجف اشرف گذرانده و به درجه اجتهاد نایل گشت. او اشعار ترکی و فارسی بسیاری برای اهل بیت سروده است.به طوری نوحه خوانها و تعزیه  خوانها  هنوز هم اشعار او می خوانند.

قدم از هجر بتم خم خم خم است

الحق ار خود را کُشم کم کم کم است

جان سپارم من زهجر ای دوستان 

عیس آسا یار را دم دم دم است

وصل باشد مرا آب حیات

هجر رویش بهر من سم سم سم است

یار اگر از وصل خود جامم دهد

کمترین دربان من جم جم جم است

از من  وحشی غزال آرام برد

چند از این دلداده در رم  رم رم است

تا به کی از هجر خون بالا شوم

چشمه چشم مرا یم یم یم است

سلسبیل آسا زچشمم کوثر است

اشک ریزد صورتم نم نم نم است

 

 

نمونه از شعر مذهبی او را اینجا  می اوریم

شاهی که اونون آدی وریب عالمه رونق

نوری بویوروب وادی ایمنده انا الحق

عاشقدیر اونون اکبرینه چرخ مطبق

یئر اوزره دوشوب قلزم قان ایچره مغرق

                             ...اوخدان دوشو صد پاره قلیچدن باشی منشق

تل اوزو دوروب اهل حریمه باخار آغلار

مین چشمه قان یاره لریندن آخار آغلار

بلبل اولوب آواره و گول پاره خار آغلار

گول سینه سینه شمر جفاگر چیخار آغلار

                   ..سویلر کی آیاق باسما نفس اولدو مضیق

بو سینه ده دیر داغ علی اکبر و عباس

بسدیر منه قاسم تویونو  ائیله دیلر یاس

اوخلادیلار اصغر بوغازین فرقه نسناس

باخ زینبه شرم ایله ای مرتد خناس

                 ..محشر گونودو یادینه سال ؟ اولور حق

نمونه ی دیگر از شعر ترکی مجتهد تفرشی درگزینی

یاریندن چکیب ال یار اولوب اغیار ایله

 

نئجه یاران گوروم اغیاری قرین یار ایله 

نئچه ایلردی بنیم زار اورگیم زار ایله یب

بی وفالیق گئنه ایلر بو دل زار ایله

یار کبر ایله بنی قویماز اوپوم گول یوزونو

ای خدا سن اوزون حکمونو دلدار ایله

عشق بازاریدی بیلمز کی اِدر پیر زنی

هوس بیع و شری یوسف بازار ایله

اولور آیا کی قویا گول لبی اوزره لبیمی 

مهربانلیق ایله یه کوثر افکار ایله

عشقده یوخدو حیا گل اوزوی قوی اوزومه

همنشین ایله دمی تازه گولو خارایله

اکنون پس از گذشت 100 سال شاعری جوانی از ریشه این عالم و شاعر بزرگ ،ظهور نموده است  که شعرهایش بسیار  پخته  و روان و پر احساس  می باشند.نام این شاعر جوان سید حسین تفرشی با تخلص کوثر می باشد.این نشان می دهد که ریشه هاهرگز از بین نمی روند

اینجانب از طریق کانال انجمن شاعران قروه درجزین که زحمت راه اندازی آنرا دوست عالم و شاعر جوانم جناب آقای بهمرام بهرامی  رئیس انجمن شاعران قروه درجزین ،کشیده اند،با این شاعر شوریده اشنا شده ام و از شعرهای ایشان لذت می برم.

لینک
۱۳٩٤/۱٢/۱۸ - parviz mohammadi

   یاقدو یاقوشلار   

یاقدو یاقوشلار

سویله دی قوشلار

دورون اوشاغلار

جان یوموشاقلار

تانرو باقوشلار

عشقی آلقوشلار

باجو قارداشلار

یاقچو آداشلار

بیر بیرین سُوین

یاقچو نو اُوین

قادان قالدورون

غمی قازدورون

دردی آزدورون

شاد و ساز دورون

یاقدو یاقوشلار

سویله دی قوشلار

گول اولدو باغلار

گوی اولدو داغلار

دورون اوشاغلار

جان یوموشاقلار

لینک
۱۳٩٤/۱٢/۱٤ - parviz mohammadi

   شعری برای تولد همسرم افسانه رضایی   

نرو نرو باز بیا

با خنده و ناز بیا

نازت رو من می خرم

آخه من خیلی خرم

خرکی عاشقت شدم

عاشق  و شایقت شدم

تُرکم و مرد عشقم

آخه عشقه سرشتم

واست یه قصر می سازم

هی به تو دل می بازم

عاشق شدم خرکی

نازی و با نمکی

نازت رو می کشم

من تُرکم و بی غشم

تُرکم و دلاورم

من یارت و یاورم

دخترسیا تو بیا

والله چقد ر خوبیا

می گی تو از نییری

سبزه ای و جیگری

من می گم از قرو ای

هم دلی و قلوه ای

از قروه ای خوشگلی

والله خوش آب و گلی

خاطر خواتم باهاتم

من نوکر باباتم

 

 

لینک
۱۳٩٤/۱٢/۱۳ - parviz mohammadi