آچان گولوم سولدی منیم نینییم(شعری زیبا از شاعر جوان قروه ای)   

یازقو یازان  بخته قارا یازاندا

غریب عاشوق غملی سازون چالاندا

عزیز یولداش اوز رفیقین ساتاندا

غملی اورک یار یولوندا یاناندا

                                 منده داهو بوردا آرتیق قالمارام

                                 یامان یرده مسکنیمی سالمارام

هر نه قاچام بیلیرم کی چاتمارام

                              قارا گیلم گلینجه من یاتمارام

دونیا دولو درد دی منه نینَییم

اسسی اَلی سردی منه نینییم

آچان گولوم سولدی منیم نینییم

تورکو دیلیم کسدی منیم نینییم

 

                         هارای هارای عاشق اولدوم بیلمه دیم

                    اور گیمدن  اونون عشقین سیلمه دیم

                 عشق اُتوندا یاندوم دوستلار دینمه دیم

                 اُندان باشقا عشق نامازون قیلمه دیم

 

وطنیمدن اوزاغلارا گئتمیشم

کرج یرین یاشاماقا سئچمیشم

خامودوم من عشق اوتوندا پیشمیشم

غربت ائلین شرابونو ایچمیشم

                        

قروالویام درگزیندی دیاروم

غربت لرده آلله اولوبدو یاروم

حق جمالو منیم اولوب نگاروم

مولام عشقی اورکده یادیگاروم

 

قروالویام  منیم آدومدو هادو

تورک شعرلریمین  واردو دادو

شعریم اولدو عاشقلرین فریادو

دیلیمدن دوشمه دی آلله هون آدو

 

با اجازه دوست شاعر اهل اندیشه و ایمان و جوانم ،جناب آقای هادی س.ف.شعر زیبای ترکی شما را در وبلاگ خویش آوردم.می خواستم جنابعالی را برای جوانان و رهپویان منطقه مقدس معرفی نمیم.اما چون اجازه جنابعالی را نداشتم،دست نگه داشتم.

از خداوند متعال خواهانم که جوانانی اینگونه را موفقیت و سربلندی مرحمت نماید.و منطقه مقدس ما با قلم و قدم و دستهای این جوانان از تلخی ها پاک گردد.

لینک
۱۳٩۱/۱/٢٧ - parviz mohammadi

   عاشقم!عاشق!   

سپیده با صدای بلبلان  عاشق بر خاستم

 

پنچره را رو به باغ ها و جنگل را باز کردم

نسیم صبحگاه بهاری بر سر م  دست نوازش می کشید

آه...

ومن نفس عمیق کشیدم

وآنگاه گویی از بند زمانه گشتم رها

با بلبلان عاشق

همدم شدم و برای شکوفه ها خواندم

و خیالم با نسیم بهاری جاری شد و لغزید به آرامی

                    در نهانخانه یار

فاصله ها

دیوار ها

عیب و عار ها

همه ناپیدا شدند

              و من رها

                                    بی پروا

نغمه عشق سر دادم

 

آهای بلبلان عاشق!

آهای ای گلهای عاشق!

آهای ای آسمان!!

آهای ای پنجره ها!

              من عاشقم!

عاشقم!

عاشق!

لینک
۱۳٩۱/۱/۱٧ - parviz mohammadi

   قارا گوزلو قروا لو قیز   

قارا گوزلو قروالو قیز

اسمر اوزلو سن دادلوقیز

الچی گلیریک سیزه بیز

                                   قاراگوز قروا گوزَلی

                                    عاشقم سویرم سنی

 

اَگر گَلین اُلسای مَنَه

عشقدن بیر باغ سالمام سنه

من باغبان قاللام سنه

                                            قاراگوز قروا گوزلی

                                           عاشقم سویرم سنی

عشقین منی سر مست ادیب

غُصا لار باشوم نان گئدیب

گونلوم یالنوز سنی سویب

                                             قاراگوز قروا گوزلی

                                         عاشقم سویرم سنی

 

قروالو قیز بیلن اولار

اورک سوزون دیلن اولار

عشق ناما زون قیلن اولار

                                        قراگوز قروا گوزلی

                                       عاشقم سویرم سنی

 

جان سوزون بیان ایلرم

سووگیمی عیان ایلرم

عشقیمی جریان ایلرم

                                      قراگوز قروا  گوزلی

                                      عاشقم سویرم سنی

قروالویام برکم داشام

عاشقلر ایچینده باشام

حق عاشیقینه یولداشام

                                      قرا گوزقروا گوزلی

                                    عاشقم سویرم سنی

 

 

لینک
۱۳٩۱/۱/۱٦ - parviz mohammadi

   دخترم نازم دلارا   

دخترم نازم دلارا

شوق پروازم دلارا

وه چه خوبی

وه چه زیبا

به تو می نازم دلارا

...

دوست داری زندگی را

شادی و سر  زندگی را

توسبک بالی

 باحالی

در تو می بینم  عزیزم برازندگی را

......

آرزو یت رنگ با رنگ

نغمه هایت بس خوش آهنگ

با نگاه مهربانت

خوش زبانت

نرم می گردد دل سنگ

....................

 

               ای دلارا

             دخت والا

              تو قشنگی چون گلی

            خوش نوا چون بلبلی

                       نگه دار تو الله

..............

خوش مرامی و تونازی

نغمه خوش می نوازی

می رقصی نرم

همیشه دلگرم

باشکوهی سرفرازی

..............

 

دوستت دارد مادرت

او دارد باورت

با تو  او شاد

در دل آباد

در همه جا یاورت

             ....................

نیک اندیشه داری

در عشق ریشه داری

وه چه نازی

سر فرازی

نیکی را پیشه داری

...............

                                دخترم  نازم دلارا 

                               شوق پروازم دلارا

                                 وه چه خوبی

                                 وتو محبوبی

                               به تو می نازم دلارا

                                به تو می نازم دلارا

لینک
۱۳٩۱/۱/۱٢ - parviz mohammadi